|
Iranian Christian Church of San Diego
Mission Valley Chapel 6964 Mission Gorge Road San Diego, California 92120 USA Pastor: Sohrab Ramtin (619) 583-8295 (619) 583-8285 | |
---|---|---|
This Morning's Message: >>> |
صبح بخیر دوستان ۱ ماه جون سال ۲۰۱۱ میلادی در آرامشی که مسیح بر صلیب مهیا نموده، زندگی کنید. "عیسی گفت: تمام شد. و سر خود را پایین آورده، جان
بداد." انجیل مقدس، یوحنا ۱۹: ۳۰ "تمام شد"، چه تمام شد؟ ۱- تمامی پیشگوئی ها در رابطه با آمدن اول و مرگ مسیح "تمام
شد." ۲- تمام شد: رنجهای مسیح "تمام شد". ۳- "تمام شد": هدف اصلی جسمیت یافتن مسیح به انجام
رسید. ۴- "تمام شد": پرداخت غرامت گناهان انسانها تمام
شد. هدف آمدن مسیح به این جهان چه بود؟ "عیسی
مسیح به این جهان آمد تا گمشدگان در گناه را یافته، و نجات بخشد."، انجیل مقدس،
لوقا ۱۹: ۱۰. و به عنوان ایمانداران مسیحی، همین باید هدف زندگی ما باشد.
گمشدگان در گناه را یافته، به مسیح هدایت کنیم. عیسی مسیح به این جهان آمد تا
گناهکاران و حتی رئیس گناهکاران، بدترین گناهکاران را، نجات بخشد (انجیل مقدس،۱ تیموتاوس ۱: ۱۵). خدا پسر خود را فرستاد، "از زن زاییده، تا
آنانی را که زیر شریعت باشند را فدیه کند، از گروی گناه و شیطان در آورد."، انجیل
مقدس، غلاطیان ۴: ۵. او ظاهر شد تا "گناهان ما
را بردارد."، انجیل مقدس، ۱ یوحنا ۳: ۵. و با مرگ و قیامش تمامی اینها را با
پیروزی به انجام رساند. "تمام شد." نمونه های بسیاری در طول تاریخ به این یک
جملۀ کوتاه، و در واقع، یک کلمه در زبان یونانی، چشم دوخته و سایه ای
از آن می بودند: آن پوشش برای گناه و شرم، که خداوند از پوست حیوان، برای
اجداد ما آدم و حوا، بطور تمثیلی مهیا نموده بود، حالا بطور واقعی فراهم شده است.
آن قربانی بهتر، آن قربانی نیکوتر، که توسط هدیۀ قربانی هابیل به خدا، در قدیم
تصویر شده بود، حالا توسط قربانی مسیح بر صلیب حقیقتاً بحضور خدا تقدیم شده است،
قربانی ای بهتر از قربانی هابیل. آن پناهگاه واقعی در مقابل طوفان غضب خدا، که در
قدیم توسط کشتی نوح برای ما تشبیه
شده بود، حالا در مسیح حقیقتاً فراهم شده است. آن پسر یگانه و محبوب، که توسط پسر یگانه
و محبوب ابراهیم، اسحاق، تصویر شده و بر روی مذبح گذاشته شده بود، حالا حقیقتاً بر
صلیب قرار گرفت. آن خون محافظ در مقابل فرشتۀ مرگ، در مقابل ریخته شدن غضب خدا، که
در آن اولین شب عید فصح، شبی که
فردایش قوم اسرائیل از اسارت مصر آزاد می شدند، در زمان موسی، در تورات، خروج ۱۲، برای ما توسط خون یک برۀ بی عیب تصویر شده بود، حالا توسط خون برۀ خدا
عیسی مسیح حقیقتاً مهیا شده است. آن پادزهر در مقابل سم آن مار قدیمی شیطان، در مقابل سم گناه، که توسط آن
مار برنجی، بر تیر بلند چوب، توسط موسی تصویر شده بود، حالا حقیقتاً برای گناهکاران
مهیا شده است. آن چشمۀ آب حیات، که توسط آبی که از صخره بیرون آمد زمانی که قوم اسرائیل در صحرا تشنه بودند،
و موسی با عصای خود صخره را زد و آب بیرون ریخت، حالا در عیسی مسیح آن چشمۀ آب حیات
جاری گشته است. هر آنچه که خدای قدوس می طلبد تا اجازه دهد کسی بحضورش آید، در مسیح و فقط
در مسیح انجام گرفته است. چیزی برای ما انسانهای گناهکار باقی نمانده که انجام دهیم
جز اینکه به مسیح ایمان آورده و از گناهانمان توبه، و تسلیم خداوندی او باشیم. هیچ
عملی از ما انسانها خواسته نشده که انجام داده تا نجات یابیم، غیر از توبه و ایمان
بر مسیح. تنها چیزی که الان از ما مطالبه می شود این است که از تقلا کردنهای خودمان
آرام بگیریم توسط ایمان بر مسیح. کلام خدا در انجیل
مقدس، رومیان ۶: ۲۳ می فرماید:" زیرا که مزد گناه موت است، مرگ و عذاب ابدی در
دریاچۀ آتش، اما نعمت خدا حیات جاودانی است در خداوند ما عیسی مسیح." در
بهترین سعی و کوششهای ما انسانها، برای رسیدن به خدا و رستگاری، گناه وجود دارد.
اما آسودگی بسیار عالی و پر شکوه این است که "در مسیح
کامل شده ایم."، کولسیان
۲: ۱۰. درست است که در تجربۀ روزمرۀ خود ناکاملیتهای فراوان وجود دارند، ولی در
موضع مان بر مسیح، جایگاهمان در مسیح، در حضور پدر آسمانی، کامل هستیم.
امروز، تسلیم خداوندی مسیح باشید. در مقابل هر ضربه، هر طوفانی که بر شما فرود
آید، امروز قاطع و محکم تسلیم خداوندی مسیح باشد، و بر موضع کامل خودتان در مسیح بایستید. سهراب رامتین Live In the Peace Jesus Christ Provided on the cross | |
> Links: | [Church of San Diego Main Page | Statement of Faith | صبح بخیر دوستان | Answering Major Questions | Resources | FAQ | Your Opinion | ] | |
> Other Links: | ||
Send your prayer requests, questions and suggestions to iccsd@farsinet.com (060111 6919 ) |