بیائید
او را پرستش
کنیم
Let us Praise and Worship God Persian Poetry by Dr. Bozorgmehr Vaziri (بیائید او را پرستش کنیم) based on Psalm 95 | ||
---|---|---|
2 Let us come before him with thanksgiving
3 For the LORD is the great God,
4 In his hand are the depths of the earth,
5 The sea is his, for he made it,
6 Come, let us bow down in worship,
7 for he is our God
8 do not harden your hearts as you did at Meribah, [a]
9 where your fathers tested and tried me,
10 For forty years I was angry with that generation;
11 So I declared on oath in my anger,
Footnotes:
|
بیائید
او را پرستش
کنیم
سرود(مزمور) ۹۵ - بزرگمهر وزیری بیائید او را پرستش کنیم خدا را به شادی نیایش کنیم چو او صخرۀ رستگاری ماست به نزدیک او ، هم ستایش کنیم بخوانیم او را به شادی سرود ستائیم او را به آوای رود خدای بزرگی که خود ، یَهوِه است به جمع خدایان که فرمانده است نشیب زمین در کف دست اوست فراز کُهستان ، هم از آن اوست که دریا بسازید و دریا ازوست که تصویر خشکی ، هم از دست اوست بیائید او را پرستش کنیم به بانگ و ترانه ، به شعر و سرود به زانو درآئیم نزد خدای نیایش کنان ، پیش او در سجود که او خود خدایست و ما بنده ایم که او خود شبان است و ما گله ایم چو امروز آواز او بشنوید دل خویشتن را مسازید سخت چو روز "مَریبا" و روز " مَسا" به صحرای تان ، چون که برگشت بخت نیاکانتان آزمودند مرا سراسر بدیدند کار مرا چهل سال بودم ازیشان غمین که هرگز نجُستند راه مرا بگفتم که این قوم گمراه دل شناسندۀ راه من نیستند چو سوگند در خشم خود خورده ام سزاوار آرامشم نیستند | |
(Print/View PDF version of this poem)
| ||
God is our refuge and strength - Psalm 95 |
Please send your questions, comments and suggestions to webmaster@farsinet.com
Copyright © 2008-2024, FarsiNet Inc. & Dr. Bozorgmehr Vaziri. All Rights Reserved.
(122808
31928
)
|