|
Iranian Christian Church of San Diego
Mission Valley Chapel 6964 Mission Gorge Road San Diego, California 92120 USA Pastor: Sohrab Ramtin (619) 583-8295 (619) 583-8285 | |
---|---|---|
This Morning's Message: >>> |
صبح بخیر دوستان ۵ ماه اوت سال ۲۰۱۱ میلادی زندگی کردن فراسوی یک زیستن سطحی (۳۲) مغلوب بدی مشو. " بدی را با نیکوئی مغلوب ساز." انجیل مقدس، رومیان ۱۲: ۲۱ مسئولیتهای ما نسبت به دشمنانمان، آیات ۱۷- ۲۱. در اینجا کلام خدا پنج مسئولیت ما را نسبت به دشمنانمان متذکر می
شود. اول- "هیچ وقت به عوض بدی، بدی
مکنید." انجیل مقدس، رومیان ۱۲: ۱۷ قسمت اول. دوم- "پیش جمیع مردم تدارک نیکو
بینید." انجیل مقدس، رومیان ۱۲: قسمت دوم آیۀ ۱۷. سوم- "حتی الامکان تا آنجا که مربوط به شماهست با همۀ مردم در صلح زندگی کنید." انجیل مقدس، رومیان ۱۲: ۱۸. چهارم- هیچوقت انتقام خود را نگیرید. انجیل مقدس، رومیان ۱۲: ۱۹، "ای محبوبان انتقام خود را مکشید. بلکه خشم
را مهلت دهید، و آنرا به غضب خدا واگذارید. زیرا مکتوب است:" خداوند می گوید:
انتقام از آن من است. من جزا خواهم داد." پنجم- بدی را با نیکوئی مغلوب سازید. انجیل مقدس،
رومیان ۱۲: ۲۰- ۲۱، "پس اگر دشمن تو گرسنه باشد، او را سیر کن. اگر تشنه است، سیرابش نما.
زیرا اگر چنین کنی اخگر های آتش بر سرش خواهی انباشت. مغلوب بدی مشو، بلکه بدی را
با نیکوئی مغلوب ساز." بدی را با خوبی مغلوب سازید.
اینکه فقط بدی را با بدی پاسخ ندهیم، مسئولیت ما را خاتمه نمی دهد. بلکه
باید یک کار مثبت کرد. و در اغلب موارد انجام آن کار مثبت است که خیلی مشکل می
باشد. انتقام نگرفتن فقط قسمتی از مسئولیت ماست. انتقام نگرفتن فقط مستلزم این
استکه هیچ کاری نکنیم. اما کلام خدا از ما چیزی فراتر از آن می خواهد. نه فقط
انتقام نگیریم، بلکه عملاً در مقابل بدی دیگران، نیکوئی کنیم. و این خود یک موضوع
دیگری است.
و این مسئولیت قوم خدا بوده و هست، چه در عهد عتیق، چه در عهد جدید. این اصل
منحصر به انجیل نیست. آنچه که در آیۀ ۲۰ از رومیان ۱۲ ذکر شده است، نقل قولی است از عهد عتیق، امثال سلیمان ۲۵: ۲۱- ۲۲. آن عبارت "بر سر او اخگرهای آتش خواهی ریخت"، اشاره ای است به سنتی که در
بین مصریان رایج بود. در مصر باستان وقتی کسی می خواست ندامت و پشیمانی خود را برای
خطایی که کرده بطور عمومی ابراز کند، یک سینی از زغالهای سوزان روی سرش می گذاشت و
در کوچه ها و خیابانها راه می رفت، به نشانۀ درد سوزان شرم از گناهش. نکته ای که در
اینجا وجود دارد این استکه وقتی ما نه فقط انتقام جوئی نکرده، بلکه حتی احتیاجات
دشمنانمان را هم رفع می کنیم، البته تا آنجائی که مغایر با کلام خدا نباشد،
آنوقت آنان را شرمنده می سازیم. سهراب رامتین Living Beyond A Shallow Life and Existence Part #32 | |
> Links: | [Church of San Diego Main Page | Statement of Faith | صبح بخیر دوستان | Answering Major Questions | Resources | FAQ | Your Opinion | ] | |
> Other Links: | ||
Send your prayer requests, questions and suggestions to iccsd@farsinet.com (080511 8648 ) |