Kingdom Mercy, Living in the Power of Forgiveness, a book by John Wimber Translated to Persian (Farsi) Say'yad Shohar-Khaleh: Foreign Husbands of Iranian Women
Iranian Christian Church of San Diego, California - ICCSD
Iranian Christian Church of San Diego  Iranian Christian Church of San Diego california USA is fully compliant with Biblically-based FarsiNet
Persian/Iranian/Farsi Church listing requirements
Mission Valley Chapel
6964 Mission Gorge Road
San Diego, California 92120 USA

Pastor: Sohrab Ramtin       Iranian Christian Church of San Diego Phone Number (619) 583-8295       Iranian Christian Church of San Diego Fax Number (619) 583-8285
This Morning's Message: >>>

List of Messages ... Go To the list of Good Morning Friends Messages - main Page

Previous day's Good Morning Friends' Message from Pastor Sohrab Ramtin of the Iranian Christian Church of San Diego

Next day's Good Morning Friends' Message from Pastor Sohrab Ramtin of the Iranian Christian Church of San Diego

صبح بخیر دوستان

۱۳ ماه آپریل سال ۲۰۱۱

 

فخر ما، صلیب مسیح (۶)

 

"لیکن حاشا از من که فخر کنم جز در صلیب خداوند ما عیسی مسیح که بوسیلۀ آن دنیا برای من مصلوب شد و من برای دنیا." 

انجیل مقدس، غلاطیان ۶: ۱۴

 

پولس رسول در انجیل مقدس، غلاطیان ۶: ۱۴ با شادی فریاد می زند:" حاشا از من که فخر کنم، جز در صلیب خداوند مان عیسی مسیح، که بوسیلۀ آن دنیا برای من مصلوب شد و من به دنیا." یعنی یک ایماندار راستین مسیحی به دنیا مرده، و دنیا به او. کلمۀ "دنیا" اشاره می کند به نظام روحانی حاکم بر این جهان، که زیر نفوذ شیطان است، و تمامی نسل بشر بخاطر گناهانشان در اسارت آن بسر می برند. کلمۀ "دنیا" به تمامی آن منظومۀ گستردۀ مذاهب و مکاتب کاذب این جهان اشاره می کند، که متعلق به شیطان اند، و بنیاد همگی شان بر رستگاری براساس اعمال انسانی است. یک ایماندار راستین مسیحی به تمام این نظام روحانی و شیطانی دنیا مرده است.

انجیل مقدس، ۱ یوحنا ۵: ۱۹ می فرماید:" ما فرزندان خدا هستیم (ما که ایماندار به خداوند عیسی مسیح هستیم) ولی تمام دنیا تحت تسلط شیطان است. در شریر خوابیده است." صلیب مسیح و فقط صلیب مسیح، انسان را از اسارت به این سیستم شیطانی عقاید، مذاهب، و مکاتب کاذب این دنیا آزاد می کند. صلیب مسیح، انسان را از قدرت شیطان آزاد می کند. برای یک ایماندار راستین مسیحی دنیا به او مصلوب شده، عقاید و مذاهب این دنیا برایش مرده اند. قدرت شیطان برایش مرده است. بر آنها پیروز گشته است. انجیل مقدس، ۱ یوحنا ۵: ۴-۵:"همۀ فرزندان خدا بر این جهان غلبه یافته اند. و ما این پیروزی را بوسیلۀ ایمان (اعتماد کردن بر کلام مکتوب خدا) بدست می آوریم. کسی بر این جهان پیروز نمی شود، مگر آن کسی که ایمان دارد که عیسی پسر خداست."

و پولس با الهام روح القدس، می فرماید:" نه فقط دنیا برای من مصلوب شد" بلکه همچنین "من به دنیا."  یعنی یک ایماندار راستین مسیحی دلبستگی به چیزهای فاسد و شیطانی این دنیا نباید داشته باشد. دنیا برای او مرده، و او هم به دنیا مرده است. و می دانید معاشرت کردن، نشت و برخاست کردن، با یک جنازه، چیز چندان جالبی نیست. جنازه بوی گند می دهد، همچنین این دنیا.

بنابراین، برای شما که هنوز به عیسی مسیح به عنوان یگانه خداوند، یگانه نجات دهنده، یگانه راه به خدا، ایمان نیآورده اید، در این ایامی که به جمعۀ نیک نزدیک می شویم، کلام خدا این پیغام را دارد: فقط در خون مسیح که بر صلیب ریخته شد، خدا رستگاری کامل و الهی پسر یگانه اش عیسی مسیح را به شما عطا می کند، و گناهان شما آمرزیده می شود. فقط در صلیب مسیح است که شما از قدرت شیطان آزاد می شوید. فقط در خون مسیح است که شما از آتش جهنم آزاد می شوید. آلان توبه کنید و به یگانه خداوند و نجات دهندۀ جهان، عیسی مسیح ایمان آورید.

و برای شما که ایماندار مسیحی هستید، فخر شما در زندگی به چیست؟ کار، پول، خانه، ماشین، تحصیلات، حتی خدمات روحانی مسیحی؟ فخر شما در چیست؟ اگر در زندگی تان به چیزی جز صلیب خداوندتان عیسی مسیح فخر می کنید، گناه می کنید. انجیل مقدس، کولسیان ۲: ۲۰:"وقتی شما با مسیح مردید، با عقاید بچگانۀ این جهان قطع رابطه کردید. پس چرا طوری زندگی می کنید که گویا هنوز به دنیا دلبستگی دارید؟"

 انجیل مقدس، کولسیان ۳: ۱-۳:" مگر شما با مسیح زنده نشده اید؟ پس در اینصورت شما به چیزهای آسمانی، جائی که مسیح در آنجا در دست خدای پدر نشسته است، دل ببندید. دربارۀ آنچه در عالم بالاست بیندیشید، نه آنچه بر روی زمین است، زیرا مرده اید، و زندگی شما اکنون با مسیح در خدا پنهان است."

حاشا از ما که فخر کنیم جز در صلیب خداوند مان عیسی مسیح.

به صلیب بنگرید

سهراب رامتین
Sohrab Ramtin

> Links: [Church of San Diego Main Page | Statement of Faith | صبح بخیر دوستان | Answering Major Questions | Resources | FAQ | Your Opinion | ]
> Other Links:

Persian Christian Literature, Farsi Christian Music, Persian Poetry and Art, and Iranian Christian Resources hosted by FarsiNet, Free Iranian Christian Resources, Free farsi Music, Free Persian Literature, Free Farsi Injil Other Persian, Iranian, Farsi Christian Resources at FarsiNet
 
Do You Know For Sure in Farsi Are You Sure You are Going To Heaven? - . . . آیا اطمینان کامل دارید
* Bible and Persian Proverbs - کتاب مقدّس و مثل های پارسی
Persian Farsi Christian Book Biography of Dr. Saeed Khan Kordestani - شرح زندگی دکتر سعیر خان
Free Christian Literature in Farsi Persian Christ and Christianity - Who Was Jesus? - مسیح و مسیحیت
Persian Christian Book Christian Denominations and Heresies - شناخت فرقه های مسیحیت و بدعتها
* Christianity in Iran - تاریخ مسیحیت در ایران
Free Persian Christian Book Defense of Rev. Mehdi Dibaj - Iran, Dec 3, 1993 - دفاعیه کشیش مهدی دیباج
Dicerning the Will of God in Persian Farsi Discerning the Will of God - تشخیص اراده خدا
Persian Christian Publishing Faith & Hope Library & Publishing - کتابخانه و انتشارات ايمان و اميد
Persian Bible Farsi (Persian) Contemporary Bible - کتاب مقدس به زبان فارسی
* Farsi Christian Hymns and Poetry سرودهاى مسيحى فارسى
* Farsi Christian Music - موسيقى فارسى - ايرانى
Farsi Christian Music from Iranian Church of Dallas Farsi Christian Music from Church of Dallas - سرودهای مسیحی - کلیسای ایرانیان دالاس
Persian Christian Sermons By Iranian Pastors Farsi Christian Sermons and Teachings - موعظه فارسى
Persian Christian Good Morning Friends Daily Message From Bible Good Morning Friends - صبح بخیر دوستان - از كليساى ايرانيان    Farsi Spiritual Reflection from Iranian Church of Dallas
Farsi Christian Web radio Heart Reflections Heart's Reflection WebRadio from Church of San Diego - رادیو آئینة دل
* Iran and Iranians In Bible - ایران و ایرانیان در کتاب مقدس
List of Upcoming Iranian Christian Conferences Iranian Christian Conferences - کنفرانس کلیساهای ایرانی
Free Farsi Christian Resource Jesus In Islam - عیسی مسیح در اسلام
Living in the Power of Forgiveness in Persian Farsi Living in the Power of Forgiveness - بخشش در پادشاهی خدا
* Love Is Patient ... 1st Cor 13:4-8 - کسی که محبت دارد
Jesus Loves Iranians Love Letters of Apostle John - نامه های عاشقانة رسول محبت
Nicean Creed in Persian Nicean Creed - اعتقاد نامة نیقیه
Farsi Christian Wedding Hymn Persian Christian Wedding Hymn - ازدواج مسیحی
Farsi Christian Hymnals, Persian Christian Worship Videos, Iranian Christian Poetry Persian Christian Hymns, Poetry and Worship Videos - سرودهاى مسيحى فارسى
Iranian Christian Marriage Seminar in Dallas Texas Persian Christian Book on Successful Marriage - مرواریدهای حکمت برای مردها و زنها
Free Christian Literature in Farsi Persian Persian Society of Christian Studies - کانون اندیشه مسیحی
Free Persian Christian Resources Prophet Daniel in the Den of Lions - دانیال در چاه شیران
Psalms of David in Persian Farsi Free Psalms of David - مزامیر - زبور داود
Farsi Christian Radio Program Radio Neda - راديو ندا
Persian Christian Book Searching for Significance - Biblical Selfworth - در جستجوی اهمیت و بزرگی
Free Persian Christian Online Magazine Farsi eZine Shaban Magazine by Talim Ministries for Iranian Pastors - مجله شبان    Read New Issues of Shaban Magazine online
Free Persian Christian Resources Spiritual Reflection - Church of Dallas - تأملاتى در روحانيت - از كليساى ايرانيان دالاس
Free Farsi Christian Resource Steps To Peace With God - Four Spiritual Laws - صلح و آرامش با خدا
Free Persian Christian online Magazine Farsi eZine Tabdil - Godly Transformation Persian Magazine - مجله تبدیل
* TALIM Ministries - موسسه تعليم
* Testimony of an Opium Addict meeting Jesus - نجات یک معتاد
Free Persian Christian Book Sample Reading The Search for Messiah - در جستجوی ماشیح - مسیح
* Truth About Occult and Witchcraft - حقیقت: فالگیری، جادوگری، احضار روح
Persian Christian Online Web Radio from Iranian Church of Dallas Voice of Hope WebRadio from Church of Dallas - راديو ندای اميد
* Worldwide Directory of Iranian Churches - لیست کلیساهای ایرانی در سراسر دنیا
What Does The Bible Say About ...
   

 

Send your prayer requests, questions and suggestions to iccsd@farsinet.com (041311 3490 )
God's Grace, Peace & Blessing be with you
The Search for Messiah, A Persian Book on the Concept of Jewish Messiah, The signs of its coming, the events leading to the first coming and the second coming of the Messiah
Webpage Created, Managed and Hosted by FarsiNet
جدیدها. What's New?. صبح بخیر دوستان. Art. Audio - Sermons. تأملاتى در روحانيت. Business. City. Bam. Children. كودكان. Culture. مشاوره مسیحی. Directories. Easter. عید رستاخیز. ePolls. Entertainment. Family. خانواده مسیحی. Farsi Sermons. Farsi فارسی. Good News!. Greetings. کارت تبريك. History. Humor. Injil. عيد كريسمس. Literature. Music. News. اخبار فارسی NowRuz. نوروز. Organizations. Persian Poetry. شعر فارسی و شاعران ايران. Persian Music. Radio & TV. راديو و تلوزيون مسيحى فارسى. Religion. روز ولنتاین. Video. Top 10 Sites. مجله تبدیل. Search. Conditions of Use. Privacy Notice. موسسه تعليم. Disclaimers. Email Policy. Trademarks. سوپرماركتهاى ايرانى. Statistics. Annual Reports. Our Mission. مجله شبان. Contact us. IranianChurch. كليساى ايران. IranCity. شب یلدا. IranTimes. PersianWeb. كنفرانس مسيحيان ايرانى. FarsiEats. FarsiMusic. FarsiNews. FarsiVideo. Gorbeh. راديو ندای اميد. ZanAmu. Iran Web Portal. Link to FarsiNet. 200,000,000+. ... ... ... .....