NoRooz Mobarak, happy Persian New Year 2565 (1385), Persian New year Spread
Persian Cat, Iranian Domestic Cats
Iranian Christian Church of San Diego, California - ICCSD
Iranian Christian Church of San Diego  Iranian Christian Church of San Diego california USA is fully compliant with Biblically-based FarsiNet
Persian/Iranian/Farsi Church listing requirements
Mission Valley Chapel
6964 Mission Gorge Road
San Diego, California 92120 USA

Pastor: Sohrab Ramtin       Iranian Christian Church of San Diego Phone Number (619) 583-8295       Iranian Christian Church of San Diego Fax Number (619) 583-8285
This Morning's Message: >>>

List of Messages ... Go To the list of Good Morning Friends Messages - main Page

Previous day's Good Morning Friends' Message from Pastor Sohrab Ramtin of the Iranian Christian Church of San Diego

Next day's Good Morning Friends' Message from Pastor Sohrab Ramtin of the Iranian Christian Church of San Diego

صبح بخیر دوستان

۱۹ ماه مارچ سال ۲۰۱۱ میلادی

 

امید آیندۀ ما.

 

"... و به امید جلال خدا فخر می نماییم.

و نه این تنها بلکه در مصیبتها هم فخر می کنیم،

چونکه می دانیم مصیبت صبر را پیدا می کند،

صبر امتحان را و امتحان امید را.

و امید باعث شرمساری نمی شود،

زیرا که محبت خدا در دلهای ما به روح القدس که به ما عطا شد،

ریخته شده است."

انجیل مقدس، رومیان ۵: ۲- ۵

 

روزی هر ایماندار مسیحی جلال مسیح را دریافت می کند.

این وعدۀ مستحکم خداست در کلامش.

 

          نجات آسمانی ما امن است، چون بانی آن خداست، نه ما. این شگفتی ایمان ماست که حتی آن ایمان نیز هدیۀ خداست،از فیض خداست، نه از ما. انجیل مقدس، افسسیان ۲: ۸، " زیرا که محض فیض نجات یافته اید، بوسیلۀ ایمان، و این (ایمان هم) از شما نیست، بلکه بخشش خداست."هر جنبۀ نجات آسمانی ما فقط و فقط ثمرۀ کار اوست. به این علت است که نمی توان نجات آسمانی را از دست داد.

و آخرین قطعۀ این نجات، جلال یافتن ماست. لحظه ای فکر کنید. در این دنیا با تمامی دردهائی که داریم، در اتحاد با مسیح، می توانیم بر آن روز پر از شادی تمرکز کنیم، آن روز که در جلال مسیح سهیم خواهیم شد. و این نیز از فیض خداست.

چون عمر من بسر آید     با فیض او ظفر آید

                                                                       از موج مرگ هراسم نیست     با من خداست رهبرم اوست

(سرودنامۀ کلیسای ایران)

"زیرا آنانی را که خدا از قبل شناخت، ایشان را نیز از پیش معین فرمود، تا بصورت پسرش متشکل شوند، تا او نخست زاده از برادران بسیار باشد. و آنانی را که از قبل معین فرمود، ایشان را هم خواند. و آنانی را که خواند، ایشان را نیز عادل گردانید. و آنانی را که عادل گردانید، ایشان را نیز جلال داد." انجیل مقدس، رومیان ۸: ۲۹- ۳۰. بر فیض خدا بایستید، نه بر صلاحیتها و تجربیات خودتان. و در آن فیض رشد کنید. رشد روحانی واقعی فقط از ایستادن بر فیض خدا امکان دارد.

لنگر نجات آسمانی ما به گذشته متصل است چون مسیح بر صلیب، بین ما و خدا صلح برقرار نمود.

لنگر نجات ما به زمان حال متصل است چون مسیح اکنون برای ما شفاعت کرده، ما را در فیض خدا استوار می سازد.

لنگر نجات آسمانی به آینده متصل است چون پدر آسمانی به فرزندانش وعده داده که روزی به جلال مسیح ملبس می شویم.

کلمۀ یونانی که در آیۀ بالا، رومیان ۵: ۲، در زبان فارسی "فخر" ترجمه شده است، در واقع به "فخر شادی و هلهله" اشاره می کند. بله در مصیبتهای این زندگی می توانیم با افتخار "شادی و هلهله" کنیم، چون خداوند ما عیسی مسیح مقصد نهائی ما، خانۀ پدر آسمانی، و حالت نهائی ما، جلال یافتن را، تضمین کرده است. مسیح ضمانت آینده ماست، چون او خود "امید ما است." انجیل مقدس، ۱تیموتاوس ۱: ۱.

این را بدانید که مصیبتهای کنونی شما، بر برکات روحانی زمان حال، و پری آن جلال آیندۀ شما اضافه می کنند. برای همین استکه می توانیم در آنها شادی کنیم. انجیل مقدس، رومیان ۵: ۳- ۵، به ما تعلیم می دهد که مصیبتهای ما بخاطر مسیح، پختگی بیشتری در ما برای مواجه شدن با سختی های زندگی به ثمر می آورند. همانگونه که در پی قدوسیت هستید، و با جفاها و سختی ها روبرو می شوید، امید شما برای دخول به آن خانۀ وجلال ابدی، قویتر و قویتر خواهد شد، چون می بینید که چگونه پدر آسمانی شما را در همه چیز با فیض قدرتمندش نگه می دارد.

 

با فیض و لطف عجیبش،

خدا نجاتم داد،

با خون عیسی، پاکم ساخت،

عمر جاوید بخشید.

من شایستۀ فیض او،

هرگز نبوده ام،

لیکن بی حد، مهر و وفا، از او هر دم بینم.

(سرودنامۀ کلیسای ایران)

سهراب رامتین
Sohrab Ramtin

Christ - Hope of Our Future


Romans 5
1 Therefore, since we have been justified through faith, we[a] have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2 through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we[b] boast in the hope of the glory of God. 3 Not only so, but we[c] also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; 4 perseverance, character; and character, hope. 5 And hope does not put us to shame, because God.s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

Ephesians 2
8 For it is by grace you have been saved, through faith.and this is not from yourselves, it is the gift of God. 9 not by works, so that no one can boast.

Romans 8
29 For those God foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers and sisters. 30 And those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified.

1 Timothy 1
Christ Jesus our hope,

> Links: [Church of San Diego Main Page | Statement of Faith | صبح بخیر دوستان | Answering Major Questions | Resources | FAQ | Your Opinion | ]
> Other Links:

Persian Christian Literature, Farsi Christian Music, Persian Poetry and Art, and Iranian Christian Resources hosted by FarsiNet, Free Iranian Christian Resources, Free farsi Music, Free Persian Literature, Free Farsi Injil Other Persian, Iranian, Farsi Christian Resources at FarsiNet
 
Do You Know For Sure in Farsi Are You Sure You are Going To Heaven? - . . . آیا اطمینان کامل دارید
* Bible and Persian Proverbs - کتاب مقدّس و مثل های پارسی
Persian Farsi Christian Book Biography of Dr. Saeed Khan Kordestani - شرح زندگی دکتر سعیر خان
Free Christian Literature in Farsi Persian Christ and Christianity - Who Was Jesus? - مسیح و مسیحیت
Persian Christian Book Christian Denominations and Heresies - شناخت فرقه های مسیحیت و بدعتها
* Christianity in Iran - تاریخ مسیحیت در ایران
Free Persian Christian Book Defense of Rev. Mehdi Dibaj - Iran, Dec 3, 1993 - دفاعیه کشیش مهدی دیباج
Dicerning the Will of God in Persian Farsi Discerning the Will of God - تشخیص اراده خدا
Persian Christian Publishing Faith & Hope Library & Publishing - کتابخانه و انتشارات ايمان و اميد
Persian Bible Farsi (Persian) Contemporary Bible - کتاب مقدس به زبان فارسی
* Farsi Christian Hymns and Poetry سرودهاى مسيحى فارسى
* Farsi Christian Music - موسيقى فارسى - ايرانى
Farsi Christian Music from Iranian Church of Dallas Farsi Christian Music from Church of Dallas - سرودهای مسیحی - کلیسای ایرانیان دالاس
Persian Christian Sermons By Iranian Pastors Farsi Christian Sermons and Teachings - موعظه فارسى
Persian Christian Good Morning Friends Daily Message From Bible Good Morning Friends - صبح بخیر دوستان - از كليساى ايرانيان    Farsi Spiritual Reflection from Iranian Church of Dallas
Farsi Christian Web radio Heart Reflections Heart's Reflection WebRadio from Church of San Diego - رادیو آئینة دل
* Iran and Iranians In Bible - ایران و ایرانیان در کتاب مقدس
List of Upcoming Iranian Christian Conferences Iranian Christian Conferences - کنفرانس کلیساهای ایرانی
Free Farsi Christian Resource Jesus In Islam - عیسی مسیح در اسلام
Living in the Power of Forgiveness in Persian Farsi Living in the Power of Forgiveness - بخشش در پادشاهی خدا
* Love Is Patient ... 1st Cor 13:4-8 - کسی که محبت دارد
Jesus Loves Iranians Love Letters of Apostle John - نامه های عاشقانة رسول محبت
Nicean Creed in Persian Nicean Creed - اعتقاد نامة نیقیه
Farsi Christian Wedding Hymn Persian Christian Wedding Hymn - ازدواج مسیحی
Farsi Christian Hymnals, Persian Christian Worship Videos, Iranian Christian Poetry Persian Christian Hymns, Poetry and Worship Videos - سرودهاى مسيحى فارسى
Iranian Christian Marriage Seminar in Dallas Texas Persian Christian Book on Successful Marriage - مرواریدهای حکمت برای مردها و زنها
Free Christian Literature in Farsi Persian Persian Society of Christian Studies - کانون اندیشه مسیحی
Free Persian Christian Resources Prophet Daniel in the Den of Lions - دانیال در چاه شیران
Psalms of David in Persian Farsi Free Psalms of David - مزامیر - زبور داود
Farsi Christian Radio Program Radio Neda - راديو ندا
Persian Christian Book Searching for Significance - Biblical Selfworth - در جستجوی اهمیت و بزرگی
Free Persian Christian Online Magazine Farsi eZine Shaban Magazine by Talim Ministries for Iranian Pastors - مجله شبان    Read New Issues of Shaban Magazine online
Free Persian Christian Resources Spiritual Reflection - Church of Dallas - تأملاتى در روحانيت - از كليساى ايرانيان دالاس
Free Farsi Christian Resource Steps To Peace With God - Four Spiritual Laws - صلح و آرامش با خدا
Free Persian Christian online Magazine Farsi eZine Tabdil - Godly Transformation Persian Magazine - مجله تبدیل
* TALIM Ministries - موسسه تعليم
* Testimony of an Opium Addict meeting Jesus - نجات یک معتاد
Free Persian Christian Book Sample Reading The Search for Messiah - در جستجوی ماشیح - مسیح
* Truth About Occult and Witchcraft - حقیقت: فالگیری، جادوگری، احضار روح
Persian Christian Online Web Radio from Iranian Church of Dallas Voice of Hope WebRadio from Church of Dallas - راديو ندای اميد
* Worldwide Directory of Iranian Churches - لیست کلیساهای ایرانی در سراسر دنیا
What Does The Bible Say About ...
   

 

Send your prayer requests, questions and suggestions to iccsd@farsinet.com (030411 7251 )
God's Grace, Peace & Blessing be with you
Persian Christian Soft Rock & Roll from Nejat Band - A new Generation of Iranian Beleivers Praising Christ with Their Music - Blessing of Love CD, Soft Rock & Roll for Farsi Speaking People of Iran, Afghanistan, Iraq, Turkey, Tajikistan, Europe, Asia & US
Best wishes and God's Blesing for your New Persian New year NoRooz, NowRuz
Webpage Created, Managed and Hosted by FarsiNet
جدیدها. What's New?. صبح بخیر دوستان. Art. Audio - Sermons. تأملاتى در روحانيت. Business. City. Bam. Children. كودكان. Culture. مشاوره مسیحی. Directories. Easter. عید رستاخیز. ePolls. Entertainment. Family. خانواده مسیحی. Farsi Sermons. Farsi فارسی. Good News!. Greetings. کارت تبريك. History. Humor. Injil. عيد كريسمس. Literature. Music. News. اخبار فارسی NowRuz. نوروز. Organizations. Persian Poetry. شعر فارسی و شاعران ايران. Persian Music. Radio & TV. راديو و تلوزيون مسيحى فارسى. Religion. روز ولنتاین. Video. Top 10 Sites. مجله تبدیل. Search. Conditions of Use. Privacy Notice. موسسه تعليم. Disclaimers. Email Policy. Trademarks. سوپرماركتهاى ايرانى. Statistics. Annual Reports. Our Mission. مجله شبان. Contact us. IranianChurch. كليساى ايران. IranCity. شب یلدا. IranTimes. PersianWeb. كنفرانس مسيحيان ايرانى. FarsiEats. FarsiMusic. FarsiNews. FarsiVideo. Gorbeh. راديو ندای اميد. ZanAmu. Iran Web Portal. Link to FarsiNet. 350,000,000+ visits. ... ... ... .....