List of Messages ...

صبح بخیر دوستان

۱ ماه مارچ سال ۲۰۱۱ میلادی

خداوند عیسی مسیح فراهم می کند.

"آنگاه ابراهیم چشمان خود را بلند کرده، دید که اینک قوچی،

در عقب وی، در بیشه ای، به شاخهایش گرفتار شده.

پس ابراهیم رفت و قوچ را گرفته، آن را در عوض پسر خود،

قربانی سوختنی گذرانید.

و ابراهیم آن موضع را "یهوه یری"(یعنی خداوند فراهم می کند) نامید،

چنانکه تا امروز گفته می شود: در کوه، یهوه، دیده خواهد شد (خداوند فراهم خواهد کرد)."

کتاب مقدس، پیدایش ۲۲: ۱۳- ۱۴

خداوند عیسی مسیح برای ایماندارنش فراهم می کند،

چون این مطابق با سرشت اوست.

          در کتاب مقدس، عهد عتیق (پیمان قدیم دوستی بین خدا و انسان بر اساس شریعت تورات)، نامهای متعددی برای خدا بکار رفته است. یکی از زیباترین و دلنشین ترین آنها، در آیات بالا بکار رفته است. "یهوه یری" یا "یهوه یایرا" به معنی "خداوند فراهم می کند." فراهم سازی خدا برای فرزندانش بقدری با سرشت او در آمیخته که بصورت نام او بکار رفته است. ما معمولاً در مورد محبت خدا، عظمتش، قدوسیتش، عدالتش، نیکوئی اش شک نمی کنیم. اما ایمانداران مسیحی در اغلب موارد، بخصوص زمانی که با مسائل و مشکلات مملوس مالی روبرو می شویم، فراهم سازی خدا برای مان می رود زیر سئوال. شک می کنیم و می ترسیم که آیا خدا برای نیازهای ما فراهم می کند یا نه. و این دقیقاً گناهی است که خداوند عیسی مسیح در انجیل مقدس، متی ۶: ۲۵- ۳۴ در مورد آن هشدار داده، که خلاصه اش این است:" نگران نباشید." خداوند ما عیسی مسیح، همان "خداوند یایرا" است که فراهم می کند. فراهم سازی برای ایماندارانش جزوی از طبیعت اوست.

          خدای ما، خدای است که برای ما فراهم می کند. برای همین است که داود نبی، در کلام خدا، کتاب مقدس، مزمور ۳۷: ۲۵ می فرماید: "من جوان بودم و آلان پیر هستم و مرد صالح را هرگز متروک ندیده ام و نه نسلش را که گدای نان بشوند." مردم این دنیا با چنگ و دندان می کنند تا به خیال شان به اندازۀ کافی داشته باشند. اما برخلاف آنان، پدر آسمانی ما، نیازهای ما را می داند و همیشه آنچه را که نیاز داریم، نه هوس داریم، به ما می دهد.

          خدای ما، خدای است که فراهم می کند، از طُرقی که حتی به فکر من و شما نمی رسد. فقط به او امین باشیم. در کتاب مقدس، تثنیه ۸: ۳ می خوانیم که موسی به قوم خدا می فرماید:" او شما را فروتن کرد، و گرسنه ساخت، و مَنّا را (آن نانی که خداوند از آسمان برای قوم اسرائیل در صحرا می بارانید) به تو خورانید، ( حالا دقت کنید) که نه تو را می دانستی، و نه پدرانت می دانستند، تا تو را بیآموزاند که انسان نه به نان تنها زیست می کند، بلکه با هر کلمه ای از دهان خدا صادر شود، انسان زنده می شود." خداوند از جائی برای قوم اسرائیل فراهم نمود که اصلاً به فکرشان نرسیده بود. اگر ما به خداوند امین باشیم او از منابعی برای احتیاجات ما فراهم می کند، که به فکرمان هم نمی رسد.

          لازم نیست که من وشما بر همه چیز کنترل و مالکیت داشته باشیم. ما می توانیم برکاتی را که خدا به ما می دهد را در راه پادشاهی ابدی او سرمایه گذاری کنیم، و تمامی نگرانی های خود، در مورد احتیاجاتمان را، به کناری بگذاریم.

پدر آسمانی را با تمامی وجود،

و زندگی مان

پرستش کنیم.

و مطمئن باشیم که او برای نیازهای ما فراهم می کند.

سهراب رامتین
Sohrab Ramtin

Genesis 22
13 Abraham looked up and there in a thicket he saw a ram[a] caught by its horns. He went over and took the ram and sacrificed it as a burnt offering instead of his son. 14 So Abraham called that place The LORD Will Provide. And to this day it is said, .On the mountain of the LORD it will be provided..

Matthew 6 - Do Not Worry
25 .Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes? 26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? 27 Can any one of you by worrying add a single hour to your life[e]? 28 .And why do you worry about clothes? See how the flowers of the field grow. They do not labor or spin. 29 Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. 30 If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you.you of little faith? 31 So do not worry, saying, .What shall we eat?. or .What shall we drink?. or .What shall we wear?. 32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. 33 But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. 34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.

Psalm 37
25 I was young and now I am old, yet I have never seen the righteous forsaken or their children begging bread.

Deuteronomy 8
3 He humbled you, causing you to hunger and then feeding you with manna, which neither you nor your ancestors had known, to teach you that man does not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of the LORD.

Other Persian, Iranian, Farsi Christian Resources at FarsiNet

Are You Sure You are Going To Heaven? - . . . آیا اطمینان کامل دارید Bible and Persian Proverbs - کتاب مقدّس و مثل های پارسی Biography of Dr. Saeed Khan Kordestani - شرح زندگی دکتر سعیر خان Christ and Christianity - Who Was Jesus? - مسیح و مسیحیت Christian Denominations and Heresies - شناخت فرقه های مسیحیت و بدعتها Christianity in Iran - تاریخ مسیحیت در ایران Defense of Rev. Mehdi Dibaj - Iran, Dec 3, 1993 - دفاعیه کشیش مهدی دیباج Discerning the Will of God - تشخیص اراده خدا Faith & Hope Library & Publishing - کتابخانه و انتشارات ايمان و اميد Farsi (Persian) Contemporary Bible - کتاب مقدس به زبان فارسی Farsi Christian Hymns and Poetry سرودهاى مسيحى فارسى Farsi Christian Music - موسيقى فارسى - ايرانى Farsi Christian Music from Church of Dallas - سرودهای مسیحی - کلیسای ایرانیان دالاس Farsi Christian Sermons and Teachings - موعظه فارسى Good Morning Friends - صبح بخیر دوستان - از كليساى ايرانيان     Heart's Reflection WebRadio from Church of San Diego - رادیو آئینة دل Iran and Iranians In Bible - ایران و ایرانیان در کتاب مقدس Iranian Christian Conferences - کنفرانس کلیساهای ایرانی Jesus In Islam - عیسی مسیح در اسلام Living in the Power of Forgiveness - بخشش در پادشاهی خدا Love Is Patient ... 1st Cor 13:4-8 - کسی که محبت دارد Love Letters of Apostle John - نامه های عاشقانة رسول محبت Nicean Creed - اعتقاد نامة نیقیه Persian Christian Wedding Hymn - ازدواج مسیحی Persian Christian Hymns, Poetry and Worship Videos - سرودهاى مسيحى فارسى Persian Christian Book on Successful Marriage - مرواریدهای حکمت برای مردها و زنها Persian Society of Christian Studies - کانون اندیشه مسیحی Prophet Daniel in the Den of Lions - دانیال در چاه شیران Psalms of David - مزامیر - زبور داود Radio Neda - راديو ندا Searching for Significance - Biblical Selfworth - در جستجوی اهمیت و بزرگی Shaban Magazine by Talim Ministries for Iranian Pastors - مجله شبان     Spiritual Reflection - Church of Dallas - تأملاتى در روحانيت - از كليساى ايرانيان دالاس Steps To Peace With God - Four Spiritual Laws - صلح و آرامش با خدا Tabdil - Godly Transformation Persian Magazine - مجله تبدیل TALIM Ministries - موسسه تعليم Testimony of an Opium Addict meeting Jesus - نجات یک معتاد The Search for Messiah - در جستجوی ماشیح - مسیح Truth About Occult and Witchcraft - حقیقت: فالگیری، جادوگری، احضار روح Voice of Hope WebRadio from Church of Dallas - راديو ندای اميد Worldwide Directory of Iranian Churches - لیست کلیساهای ایرانی در سراسر دنیا What Does The Bible Say About ...