|
---|
|
Iranian Christian Church of San Diego
Mission Valley Chapel 6964 Mission Gorge Road San Diego, California 92120 USA Pastor: Sohrab Ramtin (619) 583-8295 (619) 583-8285 | |
---|---|---|
This Morning's Message: >>> |
صبح بخیر دوستان ۱۷ فوریۀ ۲۰۱۱ میلادی تائید محبت خدا در بین سختی ها "ای حبیبان، تعجّب منمایید از این آتشی که در میان
شماست، و بجهت امتحان شما می آید، که گویا چیزی غریب بر شما واقع شده باشد." انجیل مقدس، ۱ پطرس ۴: ۱۲ از محبت پدر آسمانی مطمئن باشید، علی رغم اینکه تجربه ای که از آن می گذرید چقدر سخت و یا چقدر غیره مترقبه
می باشد. دقت کنید کلام خدا، در رابطه با ایمانداران مسیحی که در جفا و سختی هستند،
با کلمۀ "حبیبان" ما را خطاب می کند. این کلمه ای است که محبت، دلسوزی، و توجۀ
خداوند عیسی مسیح را نسبت به ما می رساند. دردها و سختی ها می توانند ما را نسبت به
محبت خدا دلسرد، و به شک اندازند. نرون، امپراطور روم در سالهای
۵۴ تا ۶۸ میلادی، عادت داشت کودکان مسیحی را قیراندود کرده، آنان را آتش زده، و
مانند مشعل، دور آمفی تئاتر کولوسیوم شهر روم، آویزان کند. با در نظر گرفتن چنین
جفای بیرحمانه ای، می توانیم بهتر درک کنیم چرا کلام خدا می خواهد ما را در مورد
محبت پدر آسمانی مطمئن سازد. باز دقت کنید، کلام خدا می فرماید: "تعجّب
منمایید از این آتشی که در میان شماست، و بجهت امتحان شما می آید." این جمله
نشان می دهد که تجربیات آتشین من و شما، برای انجام هدف خاصی بر زندگی ما فرود می
آیند. این کلمۀ " آتشین" در ترجمۀ یونانی عهد عتیق (تورات، مزامیر، امثال سلیمان و
نوشته های انبیاء قوم اسرائیل)، برای کورۀ ذوب کاری بجهت تصفیۀ فلزات از ناخالصی
ها، بکار رفته است. کتاب مقدس، مزمور
۶۶: ۱۰ می فرماید: "زیرا ای خدا تو ما را امتحان کرده ای و ما را در بوتۀ زرگری
تصفیه نموده ای، چنانکه نقره را تصفیه می نمایند." بنابراین، خدا از "تجربیات آتشین" برای تصفیۀ شخصیت ما استفاده می
نماید. کلام خدا می فرماید: "ای حبیبان، تعجّب
منمایید از این آتشی که در میان شماست، و بجهت امتحان شما می آید، که گویا
چیزی غریب بر شما واقع شده باشد." به تجربیات آتشین نباید به چشم چیزی
غیر عادی، و یا عجیب و غریب، که از روی شانس بد، بی هدف، بر زندگی ما می آیند، نگاه
کرد. تجربیات آتشین جزوی از زندگی مسیحی هستند. ممکن است که در ابتدا ما را غافلگیر
کنند. ولی با بیآد آوردن محبت پدر آسمانی که هیچوقت ما را شرمنده نمی سازد، می
توانیم از آنها پیروزمند بیرون آئیم. " من تاک حقیقی هستم، و پدر من باغبان است. هر شاخه ای که میوه آرد، آن را پاک میکند (با چاقوی باغبانی سختی ها و کلام
خدا) تا بیشتر میوه آورد" انجیل مقدس، یوحنا ۱۵: ۱ از این چاقوی باغبانی هراسان نباشید، و از آن فرار نکنید. سهراب رامتین 1i Peter 4
Psalm 66
John 15
| |
> Links: | [Church of San Diego Main Page | Statement of Faith | صبح بخیر دوستان | Answering Major Questions | Resources | FAQ | Your Opinion | ] | |
> Other Links: | ||
Send your prayer requests, questions and suggestions to iccsd@farsinet.com (021711 7507 ) |